Personal project. Text and illustrations (papercut, collage, ink). Proyecto personal. Texto e ilustraciones (calado de papel, collage, tinta).
The other day I realized I was alive.
And I felt weird. Faraway. As if a part of me would have keep on walking, leaving me behind.
Breaking apart in silence, without goodbyes or promises, without names, without me. I left myself behind and I can't remember who I was or who am I.
The other day I realized I was alive.
I unfolded myself, right there, and looked at me from above looking everything. Craving, eager to devour images, colors, lights, sounds.
With all that life outside asking me to come in. With the sun in front of me making me feel, making me come back. And I want to. But... ¿where to?
Texto completo
El otro día me di cuenta que estaba viva.
Y me sentía rara. Lejana.
Como si en algún momento, sin notarlo,
hubiese avanzado una mitad mía,
dejándome atrás.
Separándose en silencio,
sin adioses ni promesas,
sin nombres,
sin mí.
Me fui sin mí;
y no me acuerdo
quién era.
Ni quién soy.
El otro día me di cuenta que estaba viva.
Me desdoblé ahí nomas
y me miraba
(desde arriba)
mirar... todo.
Con ansias,
con ganas de
devorar imágenes,
colores,
luces,
sonidos.
Con toda esa vida afuera
pidiéndome entrar.
Con el sol de frente
obligándome a sentir,
a volver.
Y yo quiero,
volver. ¿Dónde?
Y me sentía rara. Lejana.
Como si en algún momento, sin notarlo,
hubiese avanzado una mitad mía,
dejándome atrás.
Separándose en silencio,
sin adioses ni promesas,
sin nombres,
sin mí.
Me fui sin mí;
y no me acuerdo
quién era.
Ni quién soy.
El otro día me di cuenta que estaba viva.
Me desdoblé ahí nomas
y me miraba
(desde arriba)
mirar... todo.
Con ansias,
con ganas de
devorar imágenes,
colores,
luces,
sonidos.
Con toda esa vida afuera
pidiéndome entrar.
Con el sol de frente
obligándome a sentir,
a volver.
Y yo quiero,
volver. ¿Dónde?
Originales a la venta
Si te interesa adquirir esta obra podés contactarme por mail a julieta.radicich@gmail.com
Lejana: 50 x 50 cm — Noviembre 2018 — Calado y collage.
Maraña: 35 x 35 cm — Marzo 2019 — Calado.